9周年
真夏の種子島。
波もまだ少し継続しているみたいですね。
稲刈りも無事に進んでいるようで、私も嬉しいです。
私たちのお店は、茎永という土地にあり、ここにはたくさんの
田んぼがあります。
なので田んぼに囲まれたサーフショップ＆カフェなのです。
多くの方が足を運んでくださり、ここは美しい場所だね。
きれいな景色ね。
ハワイみたい。
心落ち着くステキナ場所ね。と言ってくださいます。
私たちもそう思う。
ここの空気感がとても好きだし、ここで仕事ができることを誇りに思う。
ここに来ると、リセットされて、今日も頑張ろう。明日も楽しもう！
そう思える。
おかげさまで、サーフショップSOUTH BODER種子島は、今日で9周年目を迎えました。
10年目突入です！
おひさまコーヒーは、産休などで長いお休みがありましたが、OPENして1周年です。
これからも、皆様にとって心落ち着く時間を持っていただけるように、夫婦ともども
二人三脚で頑張っていこうと思います。
そして、大切な私の相棒。
看板犬サニーも、暑くて毎日こんな顔していますが、いつも側で見守ってくれています。
皆様、これからもどうぞよろしくお願いします。
9年という月日をこの場所で過ごせることに感謝しています。
ありがとうございます。
おめでとう。カフェ、もう1年かー。早いね。
お互い妊婦だったんだよね、なんか不思議だわ。
わたしも是非、カフェに足を運びたいです。
投稿： Mimo | 2013年7月20日 (土) 22:05
Mimoちゃん、ありがとう！
昨年の臨月の方が、めっちゃ動いてたよ。
しかし、私たち飛び回ってるねっ。
一分一秒が貴重。
暇さえあれば、ちびちゃんにちょっかい出しちゃう。
可愛すぎてたまりませんね。
赤ちゃんのお世話は、大変だけど、癒してもらってる。
そうそう、個展の宣伝近いうちにさせてねっ。
投稿： まち | 2013年7月22日 (月) 00:26
まちさ～ん、9周年あめでとうございます♪
9年間の間には、楽しいこともたくさんあったと思うし、
悲しいこと、大変だったこともたくさんあったと思うけど、
それでも頑張れたのは、きっとまちさんファミリーの団結力と諦めないステキな気持ち、だと思いマス～
これからも、10周年、20周年と、夢が現実に向って進んでいけますように…
そしてカフェも順調そうですね！
来月、おいしいコーヒー豆を持って、逢いに行きますね♪
種子島での癒しの休日を楽しみに！
こっちでの生活がんばりま～す！
投稿： もんきち | 2013年7月22日 (月) 10:57
もんきちさん、本当にありがとうございます。
もんきちさんが、一番コメント下さる歴が長いですよ！
本当に感謝感謝です。
そして、長いお付き合いをありがとうございます。
そうそう、あの時のコースターお店で使ってますよ♪
コーヒーも楽しみにしてます。
これからもよろしくお願いいたします。
投稿： まち | 2013年7月23日 (火) 00:49